A genuine round trip ended by approaching our floating home from the other direction. The river is on the foreground, bending to the right where he (it is LE Loing, dear reader!) is no longer navigable. On the left the Canal du Loing starts its course. Although the lock looks tiny, its measures are almost 40 meters long and over 5 meters wide!